Estudiantes

Los ganadores de uno de los certámenes más importantes de Arquitectura e impulsado por la siderurgia CAP, se impusieron en la versión 2016 del concurso entre 34 proyectos de diferentes escuelas de arquitectura de todo Chile. Gracias a este logro, ahora representarán al país en la IX versión de la competencia internacional Alacero, que se realizará en Brasil. 

The winning project of one of the most important architecture competitions –the CAP Student Competition- was selected among 34 proposals from different schools of architecture in Chile. Now the winners will represent our country in the 9th version of the Alacero international competition, in Brazil.

Once jóvenes estadounidenses iniciaron su pasantía en nuestra Universidad, en el marco del Programa Internacional College of Charleston, instancia de intercambio académico liderada por el Departamento de Lingüística y Literatura que, por segundo año consecutivo, recibe a jóvenes de ese plantel público de Estados Unidos. Los participantes seguirán cursos de Historia, Lingüística, Relaciones Internacionales y Español.

Eleven American students started their study abroad program at Universidad de Santiago, in the context of the College of Charleston International Program, and opportunity for academic exchange led by the Department of Linguistics and Literature of Universidad de Santiago. This is the second time that Universidad de Santiago receives students from that public university of USA.

Seis representantes de la Universidad de Santiago de Chile viajaron con la delegación nacional para competir en el certamen realizado en la ciudad de Guayaquil.
 

Six representatives of Universidad de Santiago were part of the Chilean national team that travelled to Guayaquil, Ecuador, to compete in the PKF Championship.

 
On August 27th, the karate branch of Universidad de Santiago, led by their coach Mario González, showed a high performance in the Pan-American Karate Federation Championship.

“Siempre me ha gustado mezclar disciplinas, como ingeniería y salud, por lo que mi idea es desarrollar un producto de carácter universal para personas con discapacidad”, advierte Álvaro. Así surge la innovación “Varua Touch”, objeto táctil e inalámbrico, que permite desplazar el cursor de un computador, tablet o smartphone mediante movimientos de manos, pies o la parte del cuerpo que cada persona estime conveniente. 

Varua Touch is a wireless touch device that allows to move a cursor on a computer screen, tablet or smartphone by moving the hands, feet or as best suitable for each user.

La instancia organizada por el Ministerio de Energía busca generar soluciones eficientes para viviendas y barrios, además de mejorar el acceso y uso de la energía renovable en micro, pequeñas y medianas empresas. Como integrante del jurado, el Rector de la Universidad, Dr. Juan Manuel Zolezzi, invita a los estudiantes a presentar proyectos, que destaquen el valor de la innovación como parte de los intereses formativos del Plantel. Las postulaciones vencen el 23 de agosto próximo.
 

The contest organized by the Ministry of Energy seeks to generate efficient solutions for households and neighborhoods and improve the access and use of renewable energies in micro, small and medium-sized enterprises. Dr Juan Manuel Zolezzi, President of Universidad de Santiago de Chile, will be part of the contest jury.